Umberto Eco: „Jazykem Evropy je překlad“
“ La langue de l’Europe, c’est la traduction“, jazykem Evropy je překlad. Tento citát Umberta Eca jsme si vzali za současné motto. Tak prostá věta, tak vystihující, o co v současném jazyku a komunikaci jde. A jak zavazující je její dopad na překladatelskou práci.
No Comments